-
1 отсчёт
-
2 отсчёт
(м)Ablesung (f); Anzeige (f);окуляр для отсчёта — Ableserohr (n);
прямой отсчёт — direkte Ablesung (f);
отсчёт по вертушке — Flügelablesung (f);
отсчёт времени — Zeitanzeige (f);
отсчёт по верньеру — Nonienablesung (f);
-
3 отсчёт
-
4 отсчёт
m Raumf. Countdown; ... отсчёта Ausgangs- -
5 отсчёт
n1) comput. Bericht2) geol. Ablesung (показаний приборов), Anzeige (прибора)3) eng. Abtastwert, Abzählung, Abzählvorgang, Anzeige (измерительного прибора), Lesung, abgelesener (angezeigter) Wert4) econ. Ablesung, Abzählen, Zählen5) astr. Zählung6) artil. Anzeige (измерительного инструмента)7) road.wrk. Angabe (нагар., прибора)9) electr. Ablesung (показаний), Abtastung, Abtastwert (представляющая величина сигнала при дискретизации, полученная из отрезка этого сигнала в выбранный момент времени), Abzahl10) IT. Ablesung (ñì. Abtastung; íàïð. ïîêàçàíèé)11) microel. Ablesen, Abtastprobe (дискретизованного сигнала), Amplitudenprobe, Sample12) autom. Ablesung (показаний прибора) -
6 отсчёт
-
7 отсчётное устройство
отсчётное устройство с. Ableseeinrichtung f; Anzeigeeinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётное устройство
-
8 отсчётная шкала
отсчётная шкала ж. Gradeinteilung f; Maßeinteilung f; Skale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётная шкала
-
9 отсчётно-дозировочная машина
отсчётно-дозировочная машина ж. маш. Abzählmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётно-дозировочная машина
-
10 отсчётно-командное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётно-командное устройство
-
11 отсчётный барабан
отсчётный барабан м. изм. Ablesetrommel f; Meßtrommel f; Trommel f mit SkalenteilungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётный барабан
-
12 отсчётный микроскоп
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отсчётный микроскоп
-
13 отсчёт азимута
nartil. Seitenwinkelzählung -
14 отсчёт барабана
nastr. Trommelablesung (микрометра) -
15 отсчёт барометра
noceanogr. Barometerablesung -
16 отсчёт блоков
ncomput. Blockzählung -
17 отсчёт в непосредственной близости от объекта
nelectr. NahablesungУниверсальный русско-немецкий словарь > отсчёт в непосредственной близости от объекта
-
18 отсчёт в нулевой ветви
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отсчёт в нулевой ветви
-
19 отсчёт в обратном направлении
nIT. RückrechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > отсчёт в обратном направлении
-
20 отсчёт винта
nastr. (микрометрического) Schraubenablesung
См. также в других словарях:
отсчёт — отсчёт … Словарь употребления буквы Ё
отсчёт — отсчёт, отсчёты, отсчёта, отсчётов, отсчёту, отсчётам, отсчёт, отсчёты, отсчётом, отсчётами, отсчёте, отсчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТСЧЁТ — ОТСЧЁТ, отсчёта, муж. Действие по гл. отсчитать отсчитывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отсчёт — ОТСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отсчёт — отсчёт. Произносится [отщёт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отсчёт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN readingindication … Справочник технического переводчика
отсчёт — см. отсчитать; а; м. Отсчёт времени. Точка отсчёта … Словарь многих выражений
отсчёт — вести отсчёт • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отсчёт — atskaita statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reading; reference vok. Ablesung, f; Bezug, m rus. отсчёт, m pranc. lecture, f; référence, f … Automatikos terminų žodynas
отсчёт — skaitymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reading; readout vok. Ablesung, f; Lesen, n rus. отсчёт, m; считывание, n pranc. lecture, f … Fizikos terminų žodynas
отсчёт — rodmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indication; reading vok. Anzeige, f; Sichtanzeige, f rus. отсчёт, m; показание, n pranc. indication, f … Fizikos terminų žodynas